📢 Посібник з прав та обов’язків працівників у Польщі – практичні поради для шукачів роботи, які приїжджають сюди
Привіт! Польща пропонує багато можливостей для працевлаштування, але важливо розуміти свої права та обов’язки. Ось простий, але всеосяжний посібник, який допоможе вам зорієнтуватися в новому робочому середовищі. Почнемо!
- Ваші права як тимчасового працівника
Робочі години
Стандартний робочий час – 8 годин на день і 40 годин на тиждень.
За умови понаднормової роботи максимальний робочий час – 48 годин на тиждень.
Понаднормова робота повинна оплачуватись – ви можете отримувати до 100% додатково за кожну годину!
Відпустка
Тимчасові працівники мають право на 2 дні відпустки за кожен повний місяць роботи.
Якщо ви працюєте менше, відпустка нараховується пропорційно.
Медичне страхування (NFZ)
Кожен працівник, який працює легально, має право на медичне страхування, що дає доступ до лікарів, лікування та лікарень безкоштовно.
Ваш роботодавець несе відповідальність за внески до NFZ, ZUS та інших фондів.
Що робити, якщо виникає проблема?
Зверніться до Державної інспекції праці (PIP).
Гаряча лінія: +48 801 002 006
Вебсайт: www.pip.gov.pl
У серйозних випадках можна подати позов до трудового суду.
- Ваші обов’язки як працівника (включаючи мігрантів)
Загальні обов’язки
Виконувати свої обов’язки добросовісно – це основа будь-якої трудової угоди.
Дотримуватись правил охорони праці (BHP) для захисту себе та інших.
Надати свій номер PESEL або NIP – необхідний для податків та страхування.
Додаткові обов’язки для мігрантів
Переконайтесь, що ваше перебування та робота легальні – вам потрібен дійсний дозвіл на роботу або карта побиту.
Зареєструйте свою адресу – обов’язково, якщо ви перебуваєте в Польщі більше 30 днів.
Не забувайте подати свою податкову декларацію (PIT) наприкінці року.
Як захистити свої права
Уважно читайте свій контракт перед підписанням – перевірте деталі щодо заробітної плати, робочих годин та відпусток.
Зберігайте свої документи в безпеці – контракти, платіжні відомості та підтвердження можуть бути корисними.
Повідомляйте про порушення – не бійтеся звертатися за допомогою, якщо щось викликає підозри.Типові проблеми та рішення
Затримка виплати заробітної плати? Попросіть роботодавця пояснити ситуацію. Якщо це не допомагає, зверніться до PIP.
Робота без контракту? Усі роботи в Польщі повинні бути легальними та підтвердженими письмово. Якщо цього немає, це порушення закону.
Небезпечні умови праці? Захищайте свою безпеку та повідомляйте про будь-які проблеми.Типи контрактів – що потрібно знати
Трудовий контракт – дає всі права працівника, включаючи страхування, оплачувану відпустку та понаднормову роботу.
Тимчасовий трудовий контракт – поширений у агентствах з працевлаштування: Максимум 18 місяців з одним роботодавцем протягом 36 місяців.
Відпустка та заробітна плата повинні відповідати польському законодавству.
Договір підряду (Umowa Zlecenie) – гнучкий, але не включає оплачувану відпустку.
Договір на виконання робіт (Umowa o Dzieło) – для проектної роботи, без страхування.Як боротися з переслідуванням або дискримінацією
Якщо ви зазнаєте несправедливого ставлення, зверніться до: Державної інспекції праці (PIP) – перша точка для вирішення проблем на робочому місці. www.pip.gov.pl
Фонд Гельсінкі з прав людини – надає правову підтримку та консультації. www.hfhr.pl/enЧасто задавані питання
Чи може мій роботодавець утримати витрати на житло з моєї заробітної плати?
Так, але лише з вашої згоди і в межах певних обмежень.
Що робити, якщо я захворію?
Ви маєте право на лікарняні, але повинні надати медичну довідку (L4).
Чи можу я змінити місце роботи?
Так, але вам потрібно отримати новий дозвіл на роботу для нового роботодавця.Документи, які потрібно підготувати перед початком роботи
Особисте посвідчення або паспорт.
Дозвіл на роботу або заява роботодавця про працевлаштування.
Карта побиту (якщо застосовно).
Номер PESEL або NIP.
Кілька порад для успішного старту в Польщі
Шукайте роботу через перевірені джерела, такі як агентства або сайти вакансій.
Уникайте нелегальної роботи – без контракту немає захисту.
Досліджуйте вартість життя у вашому регіоні.
Вивчайте основні терміни, що стосуються працевлаштування.
Приєднуйтесь до місцевих спільнот для отримання порад та підтримки.
Знайдіть більше корисного контенту! Завантажте наш додаток і досліджуйте преміум-розділ для ексклюзивних статей щодо подання PIT-податків, вирішення юридичних спорів та іншого.
👉 Завантажте HireQ App
Приєднуйтесь до нашої спільноти! Діліться досвідом, ставте питання і спілкуйтесь з іншими в HireQ App Society:
👉 HireQ App Society у Facebook
З найкращими побажаннями,
Каро з HireQ App
