Si acabas de mudarte a Polonia, pronto notarás los buzones rojos y el logo de Poczta Polska — el servicio postal polaco.
Es una de las instituciones más antiguas del país, fundada en 1558, pero hoy funciona con sistemas modernos, seguimiento en línea y servicios digitales.
Ya sea que envíes una carta a casa o un paquete dentro de Polonia, esta guía paso a paso te ayudará a hacerlo fácilmente y con confianza.
✉️ Cómo enviar una carta
1️⃣ Compra un sobre – puedes encontrarlo en quioscos, papelerías o en la oficina de correos.
2️⃣ Escribe tu carta y ciérrala dentro del sobre.
3️⃣ Visita la oficina de correos más cercana (Poczta Polska).
4️⃣ En el mostrador, di:
👉 “Poproszę znaczek na list.” (Quisiera un sello para una carta.)
5️⃣ Pega el sello en la esquina superior derecha.
6️⃣ Deposita la carta en un buzón rojo o entrégala al empleado.
💡 Consejo:
Si quieres rastrear tu carta, pide enviarla como correo certificado:
👉 “Chciałbym wysłać list polecony” (Quisiera enviar una carta certificada.)
Recibirás un recibo y un número de seguimiento para verificar su entrega en línea.
📦 Cómo enviar un paquete
1️⃣ Empaca tus artículos de forma segura en una caja de cartón y séllala con cinta.
2️⃣ Ve a la oficina de correos y di:
👉 “Chciałbym wysłać paczkę.” (Quisiera enviar un paquete.)
3️⃣ El empleado te pedirá la dirección y número de teléfono del destinatario.
4️⃣ Elige el tipo de envío — normal, prioritario o asegurado.
5️⃣ Paga y guarda tu recibo y número de seguimiento.
Puedes rastrear tu paquete en cualquier momento en:
🔗 emonitoring.poczta-polska.pl
📬 Si el estado dice “awizo”, significa que el cartero no te encontró en casa.
Puedes recoger tu paquete en la oficina de correos llevando tu documento de identidad.
🕓 Otras formas de enviar o recibir paquetes
📦 InPost Parcel Lockers – abiertos las 24 horas, fáciles de usar con la aplicación móvil.
⛽ Orlen Paczka – envía o recoge paquetes en tiendas Żabka o gasolineras Orlen.
🚚 Empresas de mensajería – DPD, DHL, UPS o FedEx pueden recoger paquetes desde tu casa.
⚠️ Ten cuidado con:
✅ Verifica la dirección, el código postal y el número de teléfono.
✅ Toma una foto del número de seguimiento.
✅ Asegúrate de sellar bien tu paquete.
💡 Consejo útil:
Los empleados de correos están acostumbrados a ayudar a extranjeros.
Si no hablas polaco con fluidez, di:
👉 “Nie mówię dobrze po polsku, proszę o pomoc.”
(No hablo bien polaco, por favor ayúdeme.)
Te ayudarán con una sonrisa 😊
